Urdu Proverb | Once bitten, twice shy | دودھ کا جلا چھاچھ بھی پھونک پھونک کر پیتا ہے

کہاوت “دودھ کا جلا چھاچھ بھی پھونک پھونک کر پیتا ہے” کی حقیقی کہانی:ایک کسان کا بیٹا تھا جو روزانہ اپنے مویشیوں کا دودھ نکال کر اسے پینے کا عادی تھا۔ ایک دن وہ بغیر دیکھے جلدی میں دودھ پینے لگا اور دودھ بہت گرم تھا جس کی وجہ سے اس کا منہ جل گیا۔ اس کو شدید تکلیف ہوئی اور کافی دن تک وہ دودھ نہیں پی سکا۔کچھ دنوں بعد جب اس کا منہ ٹھیک ہوا اور اسے چھاچھ دی گئی، تو وہ چھاچھ پینے سے پہلے احتیاطاً اسے پھونکنے لگا، تاکہ یہ یقین کر سکے کہ یہ زیادہ گرم نہ ہو۔ حالانکہ چھاچھ ہمیشہ ٹھنڈی ہوتی ہے، لیکن وہ اپنے پہلے تجربے کی وجہ سے ڈرا ہوا تھا۔اس کہاوت کا مطلب یہ ہے کہ جو شخص ایک بار نقصان اٹھاتا ہے، وہ آئندہ ہر کام میں بہت زیادہ احتیاط برتتا ہے، چاہے نقصان کا خطرہ نہ ہو۔

دودھ کا جلا چھاچھ بھی پھونک پھونک کر پیتا ہے

Famous Urdu Proverb | دودھ کا جلا چھاچھ بھی پھونک پھونک کر پیتا ہے | Once bitten, twice shy